CEL madrelingua

Jonathan-Olivier Merlo

Ruolo 'CEL'
Centro di Afferenza 'CLASS'
Lingua di afferenza francese
Email: merlo@unistrasi.it
Studio: 319

    Jonathan-Olivier Merlo
    Lista delle classi CEL
    • Lingua francese 1, B1; Lingua francese 2, B2.1; Lingua francese 2, B2.2; Lingua francese Magistrale, C1+

    Esercitazioni Linguistiche

    Modalità svolgimento lezioni
    Cours magistraux, travaux de groupes, ateliers et présentations thématiques tenus par les étudiant.e.s, conversation.

    Modalità esami
    Première partie (propédeutique pour accéder aux épreuves orales) : épreuve écrite de lectorat (grammaire + compréhension et production écrite) + écrit de traduction. Deuxième partie : épreuve orale (lexique, expression et interaction orales) + oral de traduction.


    Curriculum vitae italiano
    - Dottorato Europeo in Cotutela (doppio titolo): “LLHS/SC L/Linguistique Sociolinguistique”, (Lidilem, Grenobles Alpes) e “Linguistica e Didattica della lingua straniera” (Unistrasi). 21/06/2017. Direttrice: Prof.ssa Marinette Matthey (Lidilem, Grenoble Alpes), co-direttrice: Prof.ssa Monica Barni (Unistrasi). - Abilitazione Scientifica Nazionale per Professore di II Fascia, settore concorsuale 10/H1 “Lingua, Letteratura e Cultura francese”, 2023-2025, II quadrimestre (06/11/24). - Qualification à la fonction de Maitre de Conférence, Section 07 Sciences du Langage (Francia). N°24207284505, 2024. // Docenze: - dal 2007 al 2024, varie docenze a contratto di Lingua Francese (Lauree triennali e Magistrali) c/o Facoltà di Scienze Politiche/DISPI, Uni. degli Studi di Siena - dal 2024/25, docente a contratto di Lingua e Traduzione francese c/o Unistrasi - dal 2001/2002, CEL di Lingua francese c/o Unistrasi - 2006/07, insegnante di Lingua francese c/o FAO, Roma. // Collaborazioni: - esaminatore DELF c/o Istituto Francese di Firenze (abilitato CIEP) dal 2003 - membro dell'AIEQ (Association Internationale des Etudes Québécoises) - membro DORIF ("Dynamiques sociolinguistiques / espace francophone" e "Centres linguistiques et plurilinguisme") - membro associato dell’Action de recherche "Télécollaboration" del LIDILEM (Grenoble Alpes) - membro comitato scientifico Revista de Lenguas Modernas (RLM) dell’Universidad de Costa Rica. ISSN 2215-5643. - membro comitato di lettura Revue Recherches et Applications – Fdlm (Français dans le monde). ISSN 0994-6632. // Lista pubblicazioni nel CV (pdf)


    Curriculum vitae inglese
    - Doctorat Européen en Cotutelle (double diplôme) : “LLHS/SC L/Linguistique Sociolinguistique”, (Lidilem, Grenoble Alpes) et “Linguistica e Didattica della lingua straniera” (Unistrasi, Italie). 21/06/2017. Directrice Mme Marinette Matthey (Lidilem, Grenoble Alpes), co-directrice Mme Monica Barni (Unistrasi). - Qualification à la fonction de Maitre de Conférence, Section 07 Sciences du Langage. N°24207284505, 2024. - Abilitazione Scientifica Nazionale, Secteur concours 10/H1 “Lingua, Letteratura e Cultura francese”, 2023-2025, II quadrimestre (06/11/24). // Enseignement: - de 2007 à 2024, enseignant sous contat de Lingua Francese (Licences, Master) c/o Faculté des Sciences Politiques/DISPI, Univ. degli Studi di Siena - depuis 2024/25, enseignant sous contrat de Lingua e Traduzione francese c/o Unistrasi - depuis 2001/2002, CEL de Lingua francese c/o Unistrasi - 2006/07, enseignant de Lingua francese c/o FAO, Rome. // Collaborations : - examinateur DELF c/o Institut Français de Florence (habilitation CIEP) depuis 2003 - membre de l'AIEQ (Association Internationale des Etudes Québécoises) - membre DORIF ("Dynamiques sociolinguistiques / espace francophone" et "Centres linguistiques et plurilinguisme") - membre associé de l’Action de recherche "Télécollaboration" du LIDILEM (Grenoble Alpes) - membre comité scientifique Revista de Lenguas Modernas (RLM) de l’Universidad de Costa Rica. ISSN 2215-5643. - membre comité de lecture de la Revue Recherches et Applications – Fdlm (Français dans le monde). ISSN 0994-6632. // Liste des publications dans le CV (pdf)


    Pubblicazioni principali
    Elenco completo da IRIS 

    Clicca sui nominativi per sapere i dettagli degli insegnamenti di ciascuno, indicazioni di contatto e ricevimento, avvisi per studenti e studentesse, o per avere informazioni su curricula, linee di ricerca e progetti, e principali pubblicazioni.

    LINGUA ARABA

    LINGUA CATALANA

    LINGUA CINESE

    LINGUA COREANA

    LINGUA FRANCESE

    LINGUA GIAPPONESE

    LINGUA INGLESE

    LINGUA PORTOGHESE

    LINGUA RUSSA

    LINGUA SPAGNOLA

    LINGUA SWAHILI

    LINGUA TEDESCA

    LINGUA UCRAINA

    Area riservata

    Modifica le informazioni della tua pagina personale.

    Area riservata

    Modifica le informazioni della tua pagina personale.