CEL madrelingua

• » LINGUA SPAGNOLA (B1.1)
• » LINGUA SPAGNOLA (B2/C1)

Modalità svolgimento lezioni
Il corso combina spiegazioni teoriche frontali con esercitazioni e analisi di testi, discussioni e dibattiti in aula, attività di produzione, mediazione e interazione orale. La partecipazione attiva individuale e gruppale e l'operatività degli esponenti linguistici intorno a testi autentici costituiscono elementi fondamentali del percorso didattico. Gli studenti e le studentesse saranno incoraggiati a discutere, interpretare e riflettere sui testi, nonché a sviluppare la capacità di presentare e argomentare le proprie riflessioni in lingua spagnola

Modalità esami
I corsi in oggetto non corrispondono ai livelli di uscita dei percorsi di studio degli studenti bensì contribuiscono al consolidamento delle competenze linguistiche e comunicative dei livelli intermedi. Per le modalità di esame si consiglia la presa visione delle schede delle esercitazioni e dei rispettivi programmi A2/B1, B2 e C1.

Avvisi
RICEVIMENTO, su prenotazione, lunedì e giovedì dalle 12.30 alle 13.30

Curriculum vitae italiano
Marta Ramírez Carrasco, nata a Madrid, laureata nel 2003 in Scienze della Comunicazione presso l’Università Complutense di Madrid, dove ha successivamente perfezionato la propria formazione conseguendo il Certificato di Idoneità Pedagogica. Completata la sua specializzazione nell'insegnamento dello Spagnolo come Lingua Straniera presso l’Istituto Cervantes, l’Università di Saragozza e il Centro di Lingue Moderne dell’Università di Granada. Dal 2009 lavora in Italia come traduttrice e interprete in ambito privato e come esperta madrelingua presso Istituti di Istruzione Secondaria. Nel 2024 ha lavorato come Collaboratrice Esperta Linguistica (CEL) presso l’Università degli Studi di Perugia. Dal 2025 collabora come professoressa a contratto presso l’Università degli Studi di Siena (Dipartimento di Scienze Politiche e Internazionali), e presta servizio come Collaboratrice Esperta Linguistica (CEL) presso l’Università per Stranieri di Siena e ha avviato un progetto di Innovazione Docente nell’ambito dell’Alleanza UNITA tuttora in fase di sviluppo.

Curriculum vitae inglese
Marta Ramírez Carrasco was born in Madrid and graduated in Communication Sciences from the Complutense University of Madrid in 2003. She subsequently furthered her academic and professional training at the same university, where she obtained the Certificate of Pedagogical Aptitude. She specialised in the teaching of Spanish as a Foreign Language (ELE), completing her training at the Instituto Cervantes, the University of Zaragoza, and the Centre for Modern Languages of the University of Granada. Since 2009, she has been working in Italy as a translator and interpreter in the private sector, as well as a native Spanish-language expert at secondary education institutes, where she has been involved in language teaching and certification activities. In 2024, she served as a Language Expert and Collaborator (CEL) at the University of Perugia. Since 2025, she has been working as an Adjunct Professor at the University of Siena, within the Department of Political and International Sciences and as a Language Expert and Collaborator (CEL) at the University for Foreigners of Siena she initiated a Teaching Innovation project within the UNITA Alliance, which is still ongoing.

Pubblicazioni principali
Elenco completo da IRIS